Mädchen zwischen zwei Kulturen
filme für eine weltkatalog
Inhalt 
Lernziele 
DVD bestellen 

Begleitmaterial (PDF)

 

Kopftuch und Minirock

 

Szenenbild

Regie: Jana Matthes und Andrea Schramm
Produktion: TI:ME CO:DE, Berlin, i.A. vom ZDF, Deutschland 1998

Dokumentarfilm 30 Minuten

Sprachen: Deutsch, Französisch (teilw. untertitelt)

Dieser Film ist ausschliesslich auf der DVD «Anna, Amal & Anousheh» erhältlich. Produktion: Filme für eine Welt (CH) | Alliance Sud (CH) | BAOBAB (A) | EZEF (D) 2007

  • Vertrieb in Deutschland: Evangelisches Zentrum für entwicklungsbezogene Filmarbeit EZEF
  • Vertrieb in Österreich: BAOBAB

Berichten Sie uns von Ihren Erfahrungen, die Sie mit dem Film gemacht haben! Wir werden Ihr Feedback auf dieser Seite veröffentlichen.

Die Auswahl der Fachstelle erfolgt auf Grund folgender Qualitätskriterien.

Inhalt

Die türkischen Schwestern Gülsen und Gülcin wachsen in Deutschland auf, pflegen jedoch in vielen Bereichen die islamische Tradition. Die Freundin von Gülsen steht der westlichen Lebenswelt näher und kleidet sich nicht der islamischen Tradition gemäss. Der Film zeigt anhand der drei Mädchen unterschiedliche Lebensformen, Haltungen und Probleme, mit denen Jugendliche zwischen zwei Kulturen konfrontiert werden. Dieser Spannungsbogen erhält eine zusätzliche Dimension durch den Besuch der zwei Schwestern in der Türkei.

Lernziele

  • Einblick erhalten in das Leben zwischen der deutschen und der türkischen Kultur und in die Lebensweise gläubiger muslimischer Mädchen.
  • Durch die Auseinandersetzung mit den Konflikten anderer Jugendlicher können ebenfalls eigene Orientierungen und konfliktreiche Themen erkannt und diskutiert werden.

Land: Deutschland

Themen: Kopftuchfrage, Religion, Integration, Kulturbegegnung

Geeignet: ab 12 Jahren

Begleitmaterial mit Hintergrundinformationen, Unterrichtsvorschlägen und Arbeitsblättern von Maya Rechsteiner
Bitte beachten Sie:

  • Bei unseren Lernangeboten steht stets der Film im Zentrum. Das didaktische Begleitmaterial ist konzipiert als Zusatzangebot, das den Lehrpersonen Vorschläge für die Auswertung und Vertiefung des Films im Unterricht bietet. Es ist modular einsetzbar und enthält ergänzende Hintergrundinformationen, didaktische Impulse und Arbeitsblätter.
  • Die Webversion des Begleitmaterials ist in geringer Auflösung und für den Ausdruck weniger geeignet. Auf der DVD befindet sich ein hochauflösliches PDF des didaktischen Begleitmaterials.

Dieser Film ist ausschliesslich auf der DVD «Anna, Amal & Anousheh» erhältlich.

Verkaufspreis: Fr. 60.– für schulischen und kirchlichen Unterricht sowie für Weiterbildungsveranstaltungen. Kirchliche Anlässe, für die nicht öffentlich geworben wird, sind ebenfalls möglich.
Jede andere öffentliche, nicht-gewerbliche Vorführung eines Films der DVD bedarf einer zusätzlichen Abgeltung von CHF 50.–. Anfragen per Mail an die Fachstelle.

Miete:

  • Für Unterricht und Bildung: wenden Sie sich an die Verleihstelle in Ihrer Nähe (Mediotheken, didaktische Zentren, kirchliche Medienstellen) !
    Eine Aktuelle Liste finden Sie hier.
  • Öffentliche Vorführungen (ohne Erhebung eines Eintrittspreises, pro Filmvorführung): Fr. 80.–
    Reservationen bitte nur mit dem untenstehenden Formular.
    Ausserhalb des kirchlichen Rahmens muss zusätzlich die Filmmusik über die SUISA (Tel. 044 485 66 66, www.suisa.ch) entschädigt werden.

Artikelnummer: 52033

  • Vertrieb in Deutschland: Evangelisches Zentrum für entwicklungsbezogene Filmarbeit EZEF
  • Vertrieb in Österreich: BAOBAB

 DVD für öffentliche Vorführung mieten
 DVD «Anna, Amal und Anousheh» kaufen 
Warenkorb aufrufen 

© Filme für eine Welt - Created by medialink 
Filme für eine Welt ist eine Fachstelle der Stiftung Bildung und Entwicklung
Last Update 04.01.2011