Ce film est sélectionné selon des critères d'évaluation

Un chant pour Beko est le premier film réalisé en langue kurde. Il a été tourné dans des conditions extrêmement difficiles et dans l'illégalité, à la frontière entre l'Arménie et la Turquie – une telle entreprise n'aurait été possible ni en Turquie ni en Irak. Le récit se situe en 1988. Beko est emmené par des soldats turcs, mais il réussit à s'enfuir et traverse l'Euphrate pour gagner le Kurdistan syrien. Il se met en quête de son frère qui a déserté l'armée. Dans le Kurdistan irakien, il tombe sur un groupe de personnes qui se sont retranchées dans un campement pour se mettre à l'abri de la guerre qui oppose l'Iran à l'Irak. Pour des raisons de sécurité, Beko se joint au groupe. Tout en attendant des nouvelles de son frère, Beko s'occupe des enfants dont certains sont orphelins et traumatisés par la guerre. Au moment où les réfugiés se risquent enfin à retourner dans leur village, ce dernier est la cible de bombardements au gaz toxique. Seuls Beko et la petite Zinê survivent. Ils réussissent à s'enfuir en Allemagne.

Informations:

Pays: Kurdistan

Sujets: Asie / Réfugiés / Guerre / Résistance

Sujets de discussion:

• Oppression de l'Etat et droit à la résistance
  
• Conflits ethniques
  
• Déchirement de la famille, déracinement
  
• Etre en fuite
  
• Vivre en exil
  
• Conséquences psychologiques de la guerre pour les victimes
  

dès 14 ans

Pistes de discussion de Bernt Lindner

Distinctions

• Prix du publique et Prix du jury Fribourg 1993
• Prix du publique Hamburg
• Prix du publique Angers

Commander le film